By Gail Finke Sacred Heart Catholic Radio wants to be your go-to station for drive time, beginning Sept. 4.      As area workers and students settle into their fall routine after Labor Day weekend, Sacred Heart Radio will launch “Driving Home the Faith,” a 4-6 p.m. program hosted by …